Da un immaginario paese sulle rive dell’Adriatico, due giovani, l’uno per necessità, l’altro per amor d’avventura, decidono di partire per l’estero “in çerca de fortuna”. I sogni svaniscono presto difronte alla realtà. Comunque uno dei due trova lavoro, mentre l’altro s’arrangia con piccoli espedienti. Sono ridotti con un vestito in due. Quello che lavora lo usa di giorno mentre l’altro è costretto ad uscire solo di notte. Sospettati come rivoluzionari dalla Polizia, sono seguiti e perseguitati. Intanto la sequela degli alberghi dei quali sono stati ospiti e dai quali sono spariti lasciando le loro traccie debitorie, hanno fatto il giro della città. Sicchè, rintracciati dai creditori, non possono più sottrarsi alle intimidazioni di pagamento.
Quello che sbarca il lunario con mezzucci, frequenta di notte, uno strano club dei “veglianti”, suscitando, per la sua giovane età l’attenzione del Presidente, che è una arzilla vegliarda. E qui poi… vedrete. Molto spesso si va a cercar lontano, inseguendo sogni, ciò che si può trovare, nella realtà, molto vicino.